お客様各位
株式会社MUSEJAPANは2011年8月よりSMEG社の日本正規代理店になりました。アジ
ア圏の販売権を持つ「SMEG ASIA OFFICE」より日本国内での販売業務を正式に委託されました。
従来の、並行輸入品は電圧の違うイタリア、アメリカ向けの製品の
為、日本国内の電圧ではその機能が十分に発
揮されないだけでなく、ラジエーター等
の故障の原因となっておりました
。
しかし当社ではこの度SMEG社が日本国内の電圧で、きちんと使用できるように開発した「日本仕様（Jモデル）」モデルを取り扱う為、このような従来の心配がなくなりました。
しかし当社ではこの度SMEG社が日本国内の電圧で、きちんと使用できるように開発した「日本仕様（Jモデル）」モデルを取り扱う為、このような従来の心配がなくなりました。
右記の写真は当社が輸入するsmeg社が日本国内市場用に開発した「日本仕様（Jモデル）」のコンセント。
これにより、変圧機や変換プラグで負荷をかけることなくご家庭のコンセント御使用が可能となりました。
Smeg社について
建築と最先端技術の融合。
スメグ社の哲学の根本には常に「建築」の概念があります。
家電メーカーが製造するスタイリッシュな電化製品ではなく、
「スタイリッシュなメーカーが製造する家電」です。
また「made in Italy」を名乗るからにはスタイルだけでなく機能面のクオリティの高さにも重点を置いています。
スメグ社は1948年に北イタリアのロマーニャで設立されました。
当時はまだ電化製品にデザイン性を持たせるという考え方があまりなかった中、
そのスタイリッシュなスタイルと使いやすい機能性で今日では世界的に高い
また「made in Italy」を名乗るからにはスタイルだけでなく機能面のクオリティの高さにも重点を置いています。
スメグ社は1948年に北イタリアのロマーニャで設立されました。
当時はまだ電化製品にデザイン性を持たせるという考え方があまりなかった中、
そのスタイリッシュなスタイルと使いやすい機能性で今日では世界的に高い
評価を得る企業へと成長しました。
現在では、冷蔵庫をはじめ洗濯機、ディッシュウォッシャー、オーブン、コンロ等幅広い家電製品を世界中に発信。
その高いデザイン性を活かしBMW社のミニやコカコーラ等とのコラボ製品やテレビCM、舞台の小道具としの製品提供等も行っ
現在では、冷蔵庫をはじめ洗濯機、ディッシュウォッシャー、オーブン、コンロ等幅広い家電製品を世界中に発信。
その高いデザイン性を活かしBMW社のミニやコカコーラ等とのコラボ製品やテレビCM、舞台の小道具としの製品提供等も行っ
ております。スメグ社は1948年に北イタリアのロマーニャで設立されました。当時はまだ電化製品にデザイン性を持たせるという考え方があまりなかった中、そのスタイリッシュなスタイルと使いやすい機能性で今日では世界的に高い評価を得る企業へと成長しました。デザインナーにはメゾン・エルメスやダイムラー・シティで名高いイタリアの建築家Renzo Piano(レンゾ・ピアノ)を抜擢しその美しいデザインにさらに磨きをかけている。
デザイナーについて
マークニューソンは1963年オーストラリア、シドニー生まれのプロダクトデザイナー。
現在はロンドンを拠点に活動。シドニーアートカレッジでジュエリー彫刻とデザインを学び東京、パリのスタジオで修業後、独立。手掛けた作品はカンタス航空の内装、ドンペリニヨンのボックス、ジャガールクルトの時計、カッペリーニの家具、ティファールの調理器具、smeg社の製品等枚挙に暇がない。
彼の作品はサザビーズのオークションでも良く取引されている程の人気。
アストンマーティン、ランボルギーニ、フェラーリのヴィンテージスポーツカーのコレクターとしても知られている。
マークニューソンは1963年オーストラリア、シドニー生まれのプロダクトデザイナー。現在はロンドンを拠点に活動。シドニーアートカレッジでジュエリー彫刻とデザインを学び東京、パリのスタジオで修業後、独立。手掛けた作品はカンタス航空の内装、ドンペリニヨンのボックス、ジャガールクルトの時計、カッペリーニの家具、ティファールの調理器具、smeg社の製品等枚挙に暇がない。
彼の作品はサザビーズのオークションでも良く取引されている程の人気。
アストンマーティン、ランボルギーニ、フェラーリのヴィンテージスポーツカーのコレクターとしても知られている。
ブランドとのコラボ
スメグ社の製品は世界的な企業ブランドとのコラボレーションも積極的に行っております。
例えば、BMW社の「ミニ」をモチーフにした冷蔵庫。イタリアの飲料水「サンペレグリノ」でのイベント、コカコーラ社、高級シャンパンメーカー「ヴーヴクリコ」、乳がん撲滅キャンペーンの「ピンクリボン」やアパレルブランド、部隊の小道具、CM等、世界中のあらゆる場所でスタイリッシュなスメグの商品を目にすることができます。
これは、単に商品の持つ単体の美しさやクオリティの高さの象徴というだけではなく、「どんなスタイルの空間、雰囲気とも絶妙にマッチし全体のバランスを崩さず主張できる製品である」ことの一つの実例であるといえます。
Smeg社の純正パーツのお取り寄せも致します。
スメグ社の製品は世界的な企業ブランドとのコラボレーションも積極的に行っております。例えば、BMW社の「ミニ」をモチーフにした冷蔵庫。イタリアの飲料水「サンペレグリノ」でのイベント、コカコーラ社、高級シャンパンメーカー「ヴーヴクリコ」、乳がん撲滅キャンペーンの「ピンクリボン」やアパレルブランド、部隊の小道具、CM等、世界中のあらゆる場所でスタイリッシュなスメグの商品を目にすることができます。
これは、単に商品の持つ単体の美しさやクオリティの高さの象徴というだけではなく、「どんなスタイルの空間、雰囲気とも絶妙にマッチし全体のバランスを崩さず主張できる製品である」ことの一つの実例であるといえます。
Smeg社の純正パーツのお取り寄せも致します。
当社ではsmeg社製品の修理に必要な純正パーツを、正規のSmeg社からのルートでお取り寄せ致します。価格、納期等はパーツにより異なりますが、おおよその部品は在庫がございます。
詳細についてはmuse@musetokyo.comまでどうぞお気軽にお問い合わせください。
詳細についてはmuse@musetokyo.comまでどうぞお気軽にお問い合わせください。
スメグ社のフィロソフィー（哲学）を丁寧にご説明いただき、彼らが抱く自社製品に対する情熱やひたむきさを感じることができました。
今後ともどうぞ宜しくお願い致します。
株式会社MUSE JAPAN(MUSETOKYO।COM)
〒152-0035東京都目黒区自由が丘3
TEL&FAX
URL http://musetokyo.com/
E-mail muse@musetokyo.net
SMEG http://musetokyo.com/shopdetail/040013000005/
〒152-0035東京都目黒区自由が丘3
TEL&FAX
URL http://musetokyo.com/
E-mail muse@musetokyo.net
SMEG http://musetokyo.com/shopdetail/040013000005/
0 件のコメント:
コメントを投稿